Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

Ema Voinescu, O Florina

L'exposition Jour pour Nuit peut être comprise comme une limite d'une méditation rétrospective.

O Florina apporte des éléments autobiographiques sous forme de dessin et peinture. Elle est fascinée par l'obscurité, simulée ou pas. O Florina jongle avec les personnages, avec leur lieu dans l'espace, avec l'invasion de l'espace personnel. Avec l'inversion du temps et des couleurs.

O Florina propose une réalité réfractée, un univers en dialogue. La série Jour pour Nuit, qui emprunte son titre à l'exposition, contient un langage en noir. Sur cela, l'artiste affirme : "Par cette série, j'analyse la tendance de l'esprit humain de s'enfoncer dans l'obscurité. Ce n'est aucune surprise la facilité avec laquelle les gens acceptent ce fait."

Les éléments végétaux du Jardin d'Ema Voinescu ne constituent pas un discours strictement végétal, mais nous font réfléchir à l'idée d'empreinte, de trajet, de mémoire, de perspective, les détails se dévoilant progressivement.

Les Autolignes d'Ema font allusion à l'autoportrait. Elles sont un geste répétitif, soutenant une cadence et elles maintiennent l'artiste concentré dans le processus de création. Les Autolignes sont des instantanées; une tentative de surprendre le moment au-delà de l'autoportrait, des idées, des sentiments.

Ema et O Florina sont liées par une sensibilité née des réflexions des moyens d'expression (du charbon 2D-3D / la structure parallélépipédique). Elles se croisent par un fil spatio-temporel compris différemment, subjectif, intériorisé.